tranh giành Tiếng Trung là gì

打斗 <打架争斗; 厮打搏斗。>
抢 <抢先; 争先。>
争 <力求得到或达到; 争夺。>
争斗 <泛指对立的一方力求克服另一方的活动。>
tranh giành thị trường
争夺市场。
trận đánh để tranh giành trận địa.
阵地争夺战。 争夺 <争着夺取。>
逐鹿 <《史记·淮阴侯列传》：'秦失其鹿, 天下共逐之。'比喻争夺天下。>
tranh giành Trung Nguyên
逐鹿中原。

• hăng hái tranh giành:    争气
• tranh giành châu phi:    瓜分非洲
• tranh giành quyền lợi:    染指 争权夺利

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不过大家都够吃，没什么好争的
Không cần phải tranh giành vì thức ăn đủ cho tất cả.

一个被暴君 法老 皇帝 军阀
Một kho báu đã được tranh giành suốt nhiều thế kỷ

我甚至都没和别人抢
Thậm chí tôi chả cần phải tranh giành về điều đó

机器战士老跟我们抢独家
Robo-Warrior là tên luôn tranh giành thuyết âm mưu của ta.

你知道... 对手很乐意看我们中计
Cô biết việc tranh giành thích nhìn chúng ta chết dần.